Après avoir découvert qui était réellement Morok et avoir réussi à déjouer ses plans, Alex, Jie et Nephti se retrouvent confrontés à une nouvelle menace... Un homme mourant entre en Intermonde en leur demandant de sauver une mystérieuse « Azia ». Aussitôt, les enfants débarquent en Inde pour retrouver la trace de cette jeune fille. Là, ils apprennent une incroyable nouvelle : Azia est la grande soeur de Jie ! Tous les quatre partent alors à la recherche de Shambala, une cité mystérieuse liée à l'Atlantide et à l'Intermonde... Mais une secte d'assassins est à leurs trousses, qui semble vouloir envahir l'Intermonde ! Les veilleurs arriveront-ils à protéger leur cité ? Accrochez-vous, la bataille finale est sur le point de commencer...