Elena la sor'cière a regagné l'île de Val'loa où elle tente de reconstituer ses forces. C'est alors qu'Harlequin Quail entre en scène, petit homme en costume de bouffon qui se prétend espion. Il annonce revenir de la forteresse de Noircastel où subsisterait le plus puissant des portails du Weir grâce auquel le Seigneur Noir va tenter d'instaurer son règne maléfique. Seul Elena, avec l'aide de la magie du journal sanglant, peut l'arrêter. Mais Noircastel est une forteresse impénétrable et seul le Seigneur noir sait où se trouve le portail. Traqués par l'ennemi et menacé par le traître qui sévit dans leurs rangs, Elena et ses compagnons vont se lancer dans cette quête désespérée...