Foudre, le louveteau argenté, fuit les chiens au service de Ténèbre, le loup féroce qui veut le tuer. Il se transforme en chien de berger bobtail gris et blanc et rencontre Faustine qui vient de déménager dans une petite ville où elle ne connaît personne. Faustine fait la connaissance d'Alex, maître d'un petit chien. Mais elle se demande si Alex ne maltraite pas son compagnon.