Après sa première expérience de super héroïne, Marinette a des doutes : est-elle vraiment faite pour cela ? Mais les Géants de Pierre se réveillent et Paris a besoin de Ladybug et Chat Noir. Ensemble, ils vont se retrouver à la Tour Eiffel pour affronter leur leader, Coeur de Pierre, qui a enlevé Mylène. Nos justiciers vont découvrir celui qui se cache véritablement derrière cette attaque : le Papillon...