"Alina Margolis-Edelman s’est éteinte à Paris, à l’âge de 85 ans. Femme de cœur et engagée, c’est ainsi que l’on peut résumer sa vie. Jeune fille durant la Seconde Guerre mondiale, elle est infirmière. Un jour, elle transporte sur un brancard Marek Edelman, un des leaders de la révolte du ghetto de Varsovie. Plus tard, ils se marieront. Après la guerre, elle s’est occupée d’enfants diabétiques, et elle est à l’origine de la théorie des deux diabètes. En 1968, lors de la dernière campagne antisémite en Pologne, la poursuite de ses travaux lui a été interdite. Mais ce n’est que quand ses enfants ont été insultés en tant que Juifs, qu’elle décide de partir pour la France, où elle s’engage auprès des Médecins sans frontières, devenus, par la suite, Médecins du monde. Elle a aidé des opposants politiques polonais à entrer dans l’Afghanistan en guerre ; plus tard, ils sont devenus des hauts commandants. Alina a parcouru les océans à la recherche des "boat people" vietnamiens qui fuyaient le communisme. Avec Danielle Mitterrand, elle a fondé des hôpitaux en Amérique Centrale ; au Tchad elle a soigné adultes et enfants ; de nombreux nouveaux-nés de sexe féminin, de par le monde, ont, après son passage, été prénommés Alina. Après la chute du communisme, elle a repris ses recherches médicales en Pologne. Elle y a fondé un organisme pour orphelins et enfants maltraités. La liste est longue des fruits du travail de cette femme, qu’elle a légués au monde. Irena Elster" in : http://www.upjf.org/actualitees-upjf (Consulté le 2009-12-23)

Quatorze nouvelles sur des rencontres fortuites, et souvent malencontreuses, qu'il est possible de faire dans le bush. Notamment lorsqu'une autruche est furieuse de s'être faite voler son oeuf ou quand un kangourou se réveille avec la gueule de bois.

Un recueil de treize nouvelles brèves dans lesquelles un Polonais veut acheter une vieille voiture, un collégien est envoyé chez les prêtres et un cycliste ramasse un chandail roulé en boule sur le bord de la route(Electre)

Clarissa s'installe dans le manoir de Thomas, un veuf courtois et cultivé qu'elle vient de rencontrer. Elle ne s'imagine pas que cette magnifique demeure de style Tudor, perdue aux confins du pays de Galles, va être le théâtre d'un piège implacable organisé par Olwen et Gwyneth, les deux charmantes vieilles tantes de son compagnon.

Ce roman s'appuie sur les vies entrecroisées de deux soeurs, Virginia Woolf et Vanessa Bell. Vanessa est la narratrice, elle revient sur leur enfance, leur complicité, et leur rivalité artistique.

Ce roman d'aventures relate la destinée de Pedro Blanco, inspirée par la vie du plus célèbre négrier espagnol du XIXe siècle.

A la fin du XIXe siècle, au Nord de l'Australie, Jonathan Church vient trouver du travail dans le port de Three Fold Bay, après la mort de son père. Il s'associe à une Japonaise et un jeune homme pour retrouver une épave de navire qui renfermerait la plus grosse perle du monde. Mais tous trois se heurtent au maître du port, David Hoyle, qui cherche à récupérer le trésor.

A quatre périodes de la vie d'une femme, ce roman raconte la fascination de Shirin Wilson pour une île dont son mari, Venn le Breton est le maître, et son propre besoin de liberté.

Journal intime de Magdalena, épouse de Pieter van Beyeren, administrateur de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales. Issue d'une famille de riches armateurs, la jeune femme évoque sa déception de n'avoir pu succéder à son père, sa rencontre avec son mari, les failles de son existence et surtout un souvenir qui l'oppresse : le meurtre dont elle a été le témoin, enfant. Premier roman. (Electre)

Nouvelle traduction de Odette Lamolle. Postface par Sylvère Monod.