Lilou, qui est partie observer les loups dans le Mercantour, ne donne plus de nouvelles depuis plusieurs jours. Et s'il lui était arrivé quelque chose ? Inquiets, Romain et son père prennent la direction des Alpes, déterminés à retrouver Lilou… et à secourir une louve en danger !

Cet été, Romain visite l'Amérique du Sud avec ses parents à bord d'un voilier. Quelles vacances extraordinaires ! Mais au moment de rentrer, une tempête les force à se réfugier en Guyane, sur le fleuve Maroni, au coeur de la forêt amazonienne. C'est alors qu'ils font une triste découverte : deux jaguars blessés ont besoin de leur aide.