Itsuomi et Yuki passent de plus en plus de temps ensemble. Aussi, pour éviter un conflit avec Ôshi, le jeune homme décide de prendre les choses en main en forçant ce dernier à lui parler. Lors d'une soirée un peu trop alcoolisée, les langues se délient. Est-ce le début d'une amitié entre les deux garçons ?

Suite à l'incident provoqué par la présence d'Ema, Itsuomi a décidé de retrouver Yuki pour éclaircir la situation. Enfin seuls chez Rin, ils essaient de poursuivre leur discussion mais cette fois, c'est le travail du jeune homme qui les interrompt ! Et comme si ça ne suffisait pas, Itsuomi s'apprête à partir à nouveau en voyage… L'étudiante sourde trouvera-t-elle le bon moment pour lui révéler l'ampleur de ses sentiments ?

Itsuomi est rentre´ de son voyage a` l'e´tranger et a` cette occasion, Yuki et lui se sont avoue´ leurs sentiments. Les deux jeunes adultes de´cident alors de se mettre en couple, malgre´ l'avis de certaines personnes de leur entourage. Ravi, Itsuomi de´cide alors de pre´senter celle qu'il aime a` Shin, un de ses amis de longue date. Comment se passera cette rencontre ?

Tsubomi vient de finir le lycée, mais contrairement à la plupart de ses camarades, pour elle, les études s'achèvent ici ! Sans passer par la case université, elle commence à travailler à temps partiel dans un vidéoclub de quartier... tout en squattant chez ses parents. Sans avenir, sans rêve, elle prend le quotidien comme il vient, tandis que sa cousine, de son côté, commence une carrière dans l'entertainment. En comparaison, Tsubomi se trouve bien ordinaire. Mais quand, au travail, elle rencontre Shiro et Nasukawa, le propriétaire d'un petit restaurant, la jeune femme complexée décide de se prendre en main. Cependant, la route est longue pour s'accepter...