Les 166 lettres reproduites dans ce livre racontent les relations entre Mircea Eliade, considéré comme l'un des fondateurs de l'histoire des religions, et un étudiant, Henry Pernet, qui deviendra un ami et un de ses éditeurs en français.

A partir du XVIe siècle et durant près de 200 ans, une communauté vécut et pratiqua de façon cachée le culte chrétien au Japon. Celui-ci était transmis oralement de génération en génération. Ces croyants avaient notamment une autre Bible"Les commencements du ciel et la terre". L'auteure présente cette communauté et propose une traduction intégrale de ce texte.