« Quand l'amour donne des ailes... » Ce matin, Ella en est persuadée, elle va déclarer sa flamme à son crush et meilleur ami, Nino. Toutes les conditions sont requises, elle est sûre qu'il ne dira pas non puisqu'il a montré des signes très clairs durant leur dernière conversation. Elle quitte donc la maison pour le rejoindre au rendez-vous qu'ils se sont fixé la veille. Seulement, sur le trajet, tout ne se déroule pas comme prévu, elle est percutée par une voiture sur le passage clouté. L'angoisse, hein ? Heureusement que tout ça n'est qu'un cauchemar…

« Et si un raz de marée balayait toutes ses certitudes ? » Kelly vient de monter dans le car qui la conduira à un Sport Camp au bord de l'océan. Au programme : surf, bronzage, rencontre et bien plus encore ! Seulement, rapidement après le départ, le trajet tourne au cauchemar. Quelques rangs derrière elle, l'ambiance est survoltée, peut-être même trop, parce qu'elle ne supporte déjà plus la voix de l'un des garçons à l'arrière. Elle le trouve d'une lourdeur incroyable entre ses cris, ses rires, ses blagues et sa drague bas de gamme. Ce Bryan lui sort des yeux ! Le trajet s'annonce long, d'autant plus qu'il semble déchaîné. Aussi, lorsqu'au détour d'une pause sur l'autoroute il lui rentre dedans et il l'arrose de soda, Kelly se dit que ce garçon va lui pourrir ses vacances. Son intuition sera-t-elle la bonne ?

« C'est quand on perd tout qu'on réalise les trésors qu'on possédait. » Clémentine et Dario ont grandi ensemble. Proches comme un frère et une sœur, ils ont longtemps été considérés comme des meilleurs amis. Néanmoins, au fil du temps, leur relation s'est détériorée. Dario a pris ses distances pour traîner avec ses copains, délaissant Clémentine qui le vit de plus en plus mal. Pas du style à le montrer, elle encaisse jusqu'au jour où Dario choisit de prendre le parti de ses amis contre elle. Dès lors, elle décide de mettre un terme à leur amitié. Cette rupture brutale va déclencher un véritable ouragan dans leur vie !

« En amour comme en amitié, on n'est jamais à l'abri d'une tempête ! » Depuis la rentrée, le couple de Bryan et Kelly tient la distance au sens propre comme au figuré. Séparés par une centaine de kilomètres, mais toujours unis dans leur cœur, ils se préparent à leurs examens en pensant à l'avenir de leur relation. Cependant, quelques zones de turbulences commencent à apparaître dans leur vie. Bryan s'est métamorphosé au fil des mois. Il a pris de l'assurance et il entend bien le faire savoir à sa petite amie qui continue de le materner comme un gamin. Mais connaissant le caractère de Kelly, les premières disputes apparaissent et les premières remises en question également. Le tonnerre gronde au sein du couple ! Parviendront-ils à garder le cap malgré ces difficultés ?