Présentation d'un des aspects du taïchi-chuan, oublié par les méthodes modernes, qui, bien qu'universellement reconnu comme art capable d'oeuvrer pour la santé, n'en demeure pas moins un art martial. C'est cet aspect martial des origines que l'auteur propose de lui redonner.