Guido et Ashaf quittent Horrencia Seth après avoir terrassé la Reine de la Nuit ! Ils s'offrent un répit de courte durée en visitant une cité reconnue pour l'artisanat occulte. Toupies qui virevoltent éternellement, billes qui reviennent toujours à l'envoyeur… Mais leur insouciance s'estompe vite lorsque Guido perçoit quelque chose d'étrange se dégager d'un magasin d'antiquités reculé. Y trouveront-ils un indice pouvant les mener jusqu'à Angela ?