Marie Granville travaille comme servante dans une riche ferme du Cotentin. Un jour, elle se laisse entraîner dans un bois par un soldat allemand et donne naissance à un enfant maudit. Cette intrigue sert de point de départ aux histoires des Villars et des Livory, à celle du procureur Darba, de l'avocat Laribière et de ses réceptions tristes sous l'Occupation.

C'est Yao Poku, vieux chasseur à l'ironie décapante et grand amateur de vin de palme, qui nous parle. Un jour récent, une jeune femme rien moins que discrète, de passage au village, aperçoit un magnifique oiseau à tête bleue et le poursuit jusque dans la case d'un certain Kofi Atta. Ce qu'elle y découvre entraîne l'arrivée tonitruante de la police criminelle d'Accra, et bientôt celle de Kayo Odamtten, jeune médecin légiste tout juste rentré d'Angleterre. Renouant avec ses racines, ce quelque part longtemps refoulé, Kayo se met peu à peu à l'écoute de Yao Poku et de ses légendes étrangement éclairantes... Porté à merveille par une traduction qui mêle français classique et langue populaire d'Afrique de l'Ouest, ce roman époustouflant nous laisse pantelants, heureux de la traversée d'un monde si singulier.

Fanfan, un exilé haïtien à Miami, se remémore son adolescence à Port-au-Prince, où il rêvait devant sa fenêtre en observant des jeunes filles de l'autre côté de la rue : des rôdeuses, des moqueuses, des paresseuses, des prostituées à l'occasion. Il rêvait d'aller les retrouver. L'histoire de la conquête de la sensualité par un adolescent et la chronique de filles insolentes qui n'ont peur de rien.

Un personnage à la fois candide, cocasse et tendre se lance dans un road movie d'où il ressort plus ingénu. Prix des libraires 2010, catégorie sélection européenne. ©Electre 2018

Récit de l'enfance d'un petit garçon chez Da, sa grand-mère, dans un village d'Haïti. Ce roman d'inspiration autobiographique évoque les saveurs et les odeurs de l'enfance. ©Electre 2016

Le narrateur doit s'exiler d'Haïti, à l'instar de son père, sous la menace des Duvalier. Il partira pour Montréal. L'histoire commence sur sa dernière journée, où il s'emplit du pays qu'il doit quitter. ©Electre 2015

L'auteur raconte son adolescence haïtienne à travers de brefs tableaux décrivant les jours à Petit-Goâve. Au fil des pages, le récit entier se montre pour ce qu'il est : un manifeste d'amour adressé par l'écrivain à Da, la grand-mère qui l'a élevé et qui a disparu en 1992. ©Electre 2016

La confession tardive d'un éleveur de brebis à la retraite, qui s'adresse à son amour de jeunesse, Helga. Le récit d'une vie traditionnelle paysanne disparue, rude et solitaire. ©Electre 2020

L'auteure dénonce la revente des données personnelles par des entreprises telles que Facebook ou Google. Elle analyse l'évolution de ce phénomène qui ne suscite pas de régulation politique et alerte sur les menaces qu'il représente pour la démocratie et le libre arbitre des citoyens. Prix des Libraires Payot 2021 (essais). ©Electre 2022

Jacques vit seul dans la montagne en harmonie avec ses chiens de traîneau et la nature. Orphelin, il s'est habitué à cette vie de solitaire et au silence. Un couple de touristes anglais, Lauren et Tony, vient séjourner chez lui pour se reposer et pour trouver auprès de lui un léger goût d'aventure. Dans ces quatre nouvelles, l'auteur évoque la solitude, l'errance, la mort et le néant. ©Electre 2020

La petite Agustina, fragile et solitaire, vit en Islande auprès de Nina et Vermandur tandis que sa mère, universitaire émérite, est partie explorer les espèces migratoires aux antipodes. Elle aime descendre seule sur la plage avec ses béquilles pour méditer sur l'inconstance de la vie. En secret, elle prépare aussi un grand voyage pour accepter sa destinée. Premier roman. ©Electre 2018

Analyse critique et comparative du féminisme en regard des luttes d'émancipation et de libération du peuple noir. Explorant les liens idéologiques existant entre le pouvoir esclavagiste, le système des classes et la suprématie masculine, l'auteure insiste sur la nécessité d'articuler les trois niveaux de race, de classe et de sexe dans les luttes de libération. ©Electre 2022

Monologues écrits pour le théâtre, ces textes donnent la parole à huit femmes chahutées par l'existence. Rythmés par la rage et l'humour, ces mots proférés au nord du Tadjikistan évoquent parfois des situations connues aussi dans les grandes villes occidentales et leurs banlieues.

Au Sénégal, Fodé et Bouhel, frères jumeaux, connaissent deux destins distincts. Le premier reprend une charge religieuse importante et devient le gardien des divinités du pays Sérère. Le second étudie à Orléans et rencontre la Polonaise Ulga. Le couple se rend en Pologne où Bouhel tue accidentellement le frère de sa compagne. Emprisonné et désespéré, il demande l'aide spirituelle de son frère. ©Electre 2024