Manolis, originaire de l'Anatolie grecque, est envoyé par son père pour y apprendre le commerce. Enrôlé dans l'armée ottomane au début de la Première Guerre mondiale, il intègre l'armée grecque durant le conflit gréco-turque. Un roman qui a pour toile de fond la Grande Catastrophe d'Asie Mineure, quand les troupes turques de Mustapha Kemal ont chassé les Grecs de la rive orientale de la mer Egée. ©Electre 2018

Dans un petit monastère sur une île en face de la Turquie, le moine Vikentios vit seul avec sa chienne, Sissi. Lorsque celle-ci meurt en mettant bas, la nuit du décès de l'archevêque d'Athènes, Vikentios, obnubilé par la perte de son animal, se désintéresse de l'événement. Soucieux de la survie des chiots, il prend des décisions qui bouleversent la monotonie de son existence. ©Electre 2018

Première femme peintre de la Grèce moderne, Éléni Altamura-Boukoura est peu connue en dehors de son pays. Sa trajectoire n'en est pas moins fascinante. À une époque où cette activité était pour le moins réprouvée lorsqu'elle était pratiquée par les jeunes filles, elle a dessiné sans discontinuer dès son plus jeune âge. Soutenue par son père, elle a quitté Athènes pour l'Italie afin d'y parfaire son instruction. C'est grimée en homme, sous le nom de Personne, qu'elle a pu pénétrer dans les écoles d'art les plus courues, redevenant Éléni dans son intimité et nouant ainsi une idylle avec le peintre italien Francesco Saverio Altamura. Retraçant le destin de cette femme passionnée, Rhéa Galanaki offre une œuvre bouleversante, à la fois historique et poétique, interrogeant le statut de la femme, qui plus est artiste, sur fond de bouleversements politiques qui allaient dessiner les contours des nations européennes en général, grecque et italienne en particulier. Prix national de littérature de l'Académie d'Athènes en 1999.

Grèce, septembre 1949. Alors que la guerre civile fait rage, des soldats sont chargés de convoyer une caisse entre deux villes. Le seul survivant de cette mission est emprisonné, ignorant des griefs dont on l'accuse. Il rédige alors sa plaidoirie, avec l'aide d'une camarade juge d'instruction.

Une évocation de l'histoire de Mykonos à travers des anecdotes et des personnages hauts en couleur, avec en parallèle le parcours d'une femme originaire de l'île, partie vivre en France puis en Allemagne, qui reflète celui de l'auteure. ©Electre 2019

Un jour au large de l'Indonésie, le capitaine Van Toch découvre des salamandres. Intelligentes et paisibles, celles-ci aident l'homme dans l'exploitation des perles. Bientôt, l'homme les asservit et les exploite, mais elles finissent par se révolter. Dans cette satire du comportement humain, Capek (1890-1938) fustige le pédantisme scientifique, le monde des affaires et de la politique.

Une fable aux allures policières qui se déroule dans le Middle West.

Une auscultation de la famille Darling : Charles, un voleur reconverti dans la plomberie, Joan, une ancienne comédienne présidente d'une association de défense des animaux, leur fils Micah, âgé de 7 ans, et sa grande demi-soeur, Lyris. Leurs relations oscillent entre complicité et éloignement.

Le récit de la haine réciproque entre Orville Hollinday Sr. et son fils Jr. dans la petite ville de Little America. Orville Jr. rêve de tuer son père et d'ouvrir une station-service.

Ferguson Sowell, jeune Afro-Américain, est jugé non convenable pour faire partie des programmes de recherche en aérospatiale et intègre une académie de musique. Aidé de sa mémoire phonographique, il met au point le beat parfait. Mais seul Schwa, un musicien de génie disparu, peut l'utiliser. Ferguson part alors à sa recherche jusqu'à Berlin-Ouest, peu avant la chute du mur. ©Electre 2020

Dan, ex-shérif devenu détective privé, enquête sur Jack Snow, impliqué dans un trafic de fausses reliques celtes. Sandra Zulma se sent investie d'une mission, la recherche d'une pierre sacrée. ©Electre 2017

Récit autour du comté de Grouse dans le Midwest entre les fermes, les lacs, les marais, la chaleur de la saison sèche, les pluies de l'automne.

Une linguiste arpente les rues de Ravicka, une étrange ville-Etat nimbée de jaune, touchée par une mystérieuse crise qui menace son existence même. Cherchant à comprendre l'origine de la situation, la voyageuse tente de s'informer auprès des habitants mais elle peine à trouver des repères. Premier volume de la tétralogie. ©Electre 2019

Treize récits se déroulant tantôt dans le Brésil colonial du XVIIe siècle, tantôt à Paris à la Belle Epoque, mais aussi en Amérique durant la guerre de Sécession ou en Afrique contemporaine. Chacun revisite l'histoire de l'esclavage des Noirs et de leurs descendants.

L'histoire d'un couple d'écrivains des années 1960-1970, Jaime Froward et Charlie Monel, de leur rencontre à l'université jusqu'à leur séparation quinze ans plus tard, reprenant des thèmes propres à l'auteur : le monde carcéral, l'angoisse existentielle, la dépression, l'alcool. ©Electre 2016

Trois nouvelles de l'écrivain autrichien qui montrent une humanité aux prises avec le monde minéral. ©Electre 2021

En Autriche, le jeune Holl a travaillé pendant onze ans, et ce dès l'âge de 6 ans, dans la ferme de son père où il effectuait les travaux les plus pénibles, isolé du reste du monde. Il parvient à fuir sa famille et entre en apprentissage chez un forgeron. ©Electre 2020

Un recueil de trois nouvelles dont chacune porte le nom d'une roche emblème du paysage où se déroule l'histoire et dont les qualités ne sont pas étrangères aux caractères des héros. ©Electre 2021

En 2008, J.P. Cuenca est convoqué au poste de police où il apprend qu'il est officiellement mort et que son cadavre a été retrouvé dans un immeuble squatté. Or, le jour de sa mort officielle, il se trouvait à Rome pour la sortie de l'un de ses livres. Commence alors une introspection afin de comprendre pourquoi quelqu'un a pu décider de lui voler son identité. ©Electre 2017

Chronique familiale et historique, ce récit retrace la vie d'une famille italienne confrontée aux bouleversements de l'histoire : la Première Guerre mondiale, l'arrivée des fascistes, les progrès techniques, etc. L'auteure est la mère du célèbre écrivain Dario Fo. ©Electre 2017

Le portrait de Franca, une jeune femme au mode de vie libre qui se soumet progressivement aux diktats sociaux pour plaire à un homme très conventionnel. Un roman composé en 1923 par l'écrivaine sicilienne. ©Electre 2022

Recueil de cinq nouvelles, regroupant les textes auxquels l'auteur a travaillé en 1962, peu avant sa mort : Le village, Ceux de la Grande Guerre, La permission, Le faire-part Boeri et Un Fenoglio pendant la Grande Guerre. Le lecteur y retrouve les deux grands thèmes directeurs de son oeuvre : la guerre et la vie paysanne dans les Langhe, collines piémontaises au sud de Turin. ©Electre 2022

Sardaigne, début du XXe siècle. Oli, fille-mère abandonnée par son amant, emmène son fils de 7 ans chez son père puis s'enfuit. Adulte, Annania reste obsédé par le souvenir de sa mère à qui il voue un sentiment passionnel mêlé d'amour et de haine. Il veut la retrouver et la remettre dans le droit chemin. Abandon, faute, sacrifice et espérance se mêlent dans ce roman. ©Electre 2018

Dans une maison isolée des environs de Parme, un vieil homme qui a fait fortune en Argentine vit avec une jeune gouvernante et un cercueil dans lequel il cache son magot. Mais un voleur surgit pour s'en emparer. Un roman qui débute comme un policier classique avant de revêtir une dimension métaphysique. ©Electre 2017

A la fin de la Seconde Guerre mondiale, un jeune homme de 20 ans franchit les grilles d'un sanatorium de la Conca d'Oro, aux portes de Palerme. Venu s'y faire soigner, il côtoie des patients incurables avec lesquels il a de riches conversations. Un roman inspiré à l'auteur par son propre internement dans un sanatorium en 1945. ©Electre 2020

L'écrivaine Luswage Amini est conviée à une lecture organisée par un vieil ami. Pour s'y rendre, elle doit traverser la ville, ce qui constitue pour elle une véritable odyssée. Une réflexion sur l'amitié, l'art et le fonctionnement des sociétés urbaines contemporaines à travers le quotidien des habitants de l'étrange ville-Etat de Ravicka. Deuxième volume de la tétralogie. ©Electre 2022

En partant du Texas, Charles Portis doit convoyer des voitures volées jusqu'à New York. Au cours de ce road trip, il croise des personnages étonnants, ainsi que sa future femme. Ces rencontres donnent lieu à des situations cocasses. Premier roman. ©Electre 2017

Oiseau bleu appartient à la tribu des Sioux. Elle est mariée à un homme immature et a une fille prénommée Nénuphar. A travers le destin de ces deux femmes, sont mis en lumière les conditions de vie et le rôle des femmes dans les tribus indiennes. Roman posthume de la première ethnologue amérindienne.