Au XIXe siècle, à Asple, petit village des Cévennes, Lazare Volquès, un riche filateur, est retrouvé égorgé au bord du Coudoulous. Un siècle plus tard, au bord de cette même rivière, le jeune Lodewijk Schenkeveld retrouve le corps inanimé du descendant de Lazare et maire du village, Gérard Volquès.

Workaholic attoney Samantha Sweeting has just done the unthinkable. She made a mistake so huge, it'll wreck any chance of a partnership. Going into the meltdown, she walks out of London and gets on a train. She ends up in a middle of nowhere. Asking for direction, she's mistaken for an interbiewee and finds herself being offered a job as housekeeper. Her employers have no idea they've hired a lawyer who can't sew on a button, work the oven or bake a potato. But Samantha takes a deep breath and begin to cope. But will her old life ever catch up with her ? And if it does, will she want it back ? (Samatha Sweeting, avocate bourreau de travail, a fait une erreur tellement monumentale qu'elle a d'un seul coup ruiné toute chance de devenir associée dans le cabinet où elle travaille. Terriblement déprimée, elle saute dans un train et se retrouve au milieu de nulle part. Alors qu'elle sonne à une porte pour demander son chemin, les propriétaires de la maison la prennent pour une candidate qui vient passer une interview pour le poste d'employée de maison... et lui offre le job. Ils ne se doutent pas qu'ils ont engagée une avocate qui ne sait pas coudre un bouton, se servir d'un four ou cuire des pommes de terre. Mais Samantha s'accroche. Retrouvera-t-elle un jour son ancienne vie ? Et si c'est le cas, aura-t-elle envie de faire marche arrière ?)

Estratto dal Giornale Arcadico Tomo Ccxi, della Nuova Serie Lxvi