Replace ce courant de pensée dans son contexte politique, économique, religieux et intellectuel au XVIe siècle ; étudie son expression dans les genres littéraires ; en aborde les thèmes

Poète et musicien, Guillaume de Machaut a laissé une œuvre immense et novatrice qui marque un tournant décisif dans l'histoire de la poésie lyrique. Menant à leur perfection les formes fixes telles que ballades, rondeaux, virelais ou complaintes, il y célèbre l'amour avec virtuosité, forgeant les vers avant la musique. Quant aux dits narratifs qui forment une grande partie de l'œuvre de Machaut, ils font entendre tour à tour la voix du narrateur et celle de l'amant. Sans doute est-ce dans le Voir Dit que ce procédé est poussé à l'extrême : à l'instance narrative se superpose le lyrisme, au-delà du récit s'élève le chant. Y sont contées les amours du poète vieillissant pour une jeune fille, Péronne d'Armentières, que le talent de son ami a séduite. L'art d'aimer, encore très influencé par le souvenir du Roman de la Rose, devient alors art d'écrire : lettres et poèmes à forme fixe sont insérés dans un tissu narratif qui semble n'avoir d'autre fonction que de servir d'écrin à cette correspondance amoureuse. Œuvre composée dans la dernière partie de la vie de Guillaume de Machaut, le Voir Dit célèbre le pouvoir de l'amour, mais plus encore sans doute celui des mots et des vers...

Qu'est-ce que la psychanalyse, comme théorie et expérience, peut apporter à la compréhension de la littérature, comme acte et comme texte? Il s'agit ici de restituer, par une lecture de l'ensemble des textes freudiens sur la littérature, la rencontre entre psychanalyse et littérature.

Révision de l'ensemble de la syntaxe allemande, étude détaillée de toutes les difficultés classiques de traduction, des exercices de difficulté variable, des thèmes donnés à différents examens et concours : pour les prépas scientifiques, commerciales ou littéraires.

oëlle Bertrand est agrégée de Grammaire, Professeur de Première supérieure au lycée Louis-le-Grand. Elle a publié chez le même éditeur : La Grammaire grecque par l'exemple, Vocabulaire grec - du mot à la pensée, Vocabulaire grec - l'abrégé.