Il y a bien longtemps en Chine le poisson protégeait les pêcheurs, le cheval, les cavaliers, l'oiseau, les montagnards, le buffle, les paysans. Puis les hommes se firent la guerre à cause de leurs animaux protecteurs. Alors les enfants eurent l'idée de créer un animal qui protègerait les tribus. Ainsi est né le dragon de paix, célébré à chaque nouvel an. (www.livralire.org)

Le Grand Empereur du Ciel invite les animaux de la création. Douze d'entre eux se rendent sur la montagne de Jade et deviennent les douze signes du zodiaque chinois. L'un d'eux, le rat, raconte dans quel ordre ils sont arrivés et pourquoi le chat a été oublié.

Un album pour découvrir les multiples fascettes de son identité, à travers le regard que pose une petite fille de 5 ans sur elle-même et sur le monde qui l'entoure.

L'histoire poétique de la formation d'un petit bonze. Une initiation au respect de la nature et de toute vie selon les principes bouddhistes.

Quand certains ont imagine´ le paradis comme une bibliothe`que, d'autres choisiront sans he´siter une librairie. En garnissant les rayonnages de sa nouvelle librairie, Yeong-ju y met tout son cœur, comme si elle essayait, avec les livres, de renouer avec une amie perdue de vue depuis sa jeunesse. Elle re´pond aux demandes des lecteurs, me^me les plus surprenantes, elle cherche un livre pour de´geler le cœur et glisse parfois dans les volumes de petites notes de la taille d'une paume, qu'elle conclut par « ce roman m'a donne´ ce plaisir ». Elle de´couvre aussi le plaisir d'organiser des rencontres avec des e´crivains, d'animer un club de lecture, d'accueillir un atelier d'e´criture, de conseiller des livres avec la joie d'e´teindre souvent des chagrins avec une heure de lecture. La librairie devient rapidement le cœur battant du petit quartier de Hyunam ou` se nouent des amitie´s, des interrogations since`res sur le sens de la vie et le pouvoir des livres. Il y a a` ses co^te´s le barista Min-jun, qui trie les grains de cafe´ comme les mauvaises pense´es, Jimi la torre´factrice passionne´e, sans compter les habitue´s qui ont e´lu domicile parmi les livres, comme Jeong-seo qui tricote des e´ponges en forme de pain de mie entre les bibliothe`ques. Une belle de´claration d'amour a` la librairie.

Une grand-mère fantasque et passionnée d'oiseaux trouve un œuf tombé du nid, le met à couver dans son chignon et donne à l'oiseau qui éclôt le nom de Ruban. Car cet oiseau, explique-t-elle solennellement à sa petite-fille, «est le ruban qui nous relie pour l'éternité». Un jour, l'oiseau s'envole et pour les personnes qui croisent son chemin, il devient un signe d'espoir, de liberté et de consolation. Ce roman grave et lumineux, où l'on fait caraméliser des guimauves à la flamme et où l'on meurt aussi, comme les fleurs se fanent, confie donc à un oiseau le soin de tisser le fil de ses histoires. Un messager céleste pour des histoires de profonds chagrins, de belles rencontres, et de bonheurs saisis au vol.

La trame de ce roman se tisse autour du parc de Hibiya, à Tokyo, et des vies variées qui s'y côtoient, s'y rencontrent, avec ou sans lendemain. L'histoire commence dans le métro quand un jeune homme s'adresse par erreur à une inconnue, qu'il revoit un peu plus tard puis régulièrement au parc. Prix Akutagawa 2002.

Un événement vient de se produire chez les animaux. Le lapin demande aux canaris de baisser le ton. Le message se transmet de bouche à oreille à tous les animaux, qui finissent par se réunir autour du couple lapin et de leurs trois petits, assoupis dans un couffin. ©Electre 2017

Au coeur de la nuit, un petit garçon coréen et sa mère se rendent sur le mont Toham, un lieu mystique près de la mer de l'Est où se dresse un temple. Là, sous le regard effrayant des dieux gardiens, puis sous la lumière apaisante du Bouddha, le petit garçon fait un voeu pour faire revenir son père, parti défendre la côte orientale du pays contre les pirates japonais.

A Kamakura, Hatoko accueille toujours les clients de sa librairie avec une tasse de thé hôjicha. Son âme d'écrivain en ébullition, elle prend le pinceau avec enthousiasme pour répondre aux différentes commandes qu'on lui passe, car elle excelle dans l'art d'écrire pour les autres. Elle rédige notamment une lettre d'adieu d'une mère à sa fille et brave une tempête de neige pour la remettre.

Le Japon est la planète habitée la plus proche de la Terre : pas facile, de prime abord, d'en saisir les codes, d'explorer ses facettes cachées, d'identifier ses tabous et ses obsessions. Des réalisateurs et écrivains nous ouvrent pourtant la voie pour comprendre ce monde si proche et si lointain, pour peu que nous soyons attentifs à ce qu'ils disent entre les lignes ou en pleine lumière. Il est question ici d'un archipel de livres et de films reliés par des passerelles qui permettent de circuler d'un point à l'autre, des premiers pas du roman moderne à l'Age d'or du cinéma. Au terme d'une déambulation en compagnie de Natsume Sôseki, Junichirô Tanizaki ou Ryû Murakami, d'Akira Kurosawa, Mikio Naruse ou Hirokazu Kore-eda, se dessine un portrait du Japon d'hier et d'aujourd'hui. Chaque chapitre est une fenêtre ouverte sur un aspect de la société nipponne, par laquelle je jette un regard d'écrivain.