... "c'est pourquoi nous avons tenté de l'observer à un moment précis de son existence, durant l'année 1936. Les évènements ont en effet, cette année-là offert au surréalistes une occasion stratégique de mesurer l'efficace de leur rêve d'âge d'homme à l'aune de la vie pratique et de l'action politique. Il ne s'agissait pas, à nos yeux de pratiquer une coupe chronologique et de fixer ainsi le cours du mouvement à un période donnée, mais plutôt de jeter un coup de projecteur ici et là sur des moments caractéristiques. Et avouons-le, c'est en 1936 que le surréalisme nous paraït entrer dans sa phase la plus difficile. Dans son "âge ingrat"...

Henri Béhar, Professeur émérite à la Sorbonne, est le spécialiste incontesté de Tzara sur lequel il a travaillé pendant vingt ans et dont il a publié les OEuvres complètes en six volumes chez Flammarion. Connu pour ses travaux sur le surréalisme (il dirige le Centre de Recherche sur le surréalisme, la revue Mélusine et la collection du même nom). Il a écrit en 1990 une biographie, André Breton le grand indésirable, en cours de réédition chez Fayard.

La Bible, saint Paul, les tragiques grecs, Homère, Dante, Rabelais, Montaigne, Shakespeare, Cervantès, Milton, Goethe, Wordsworth, Matthew Arnold, Melville, Poe, Walt Whiteman, Dickens, Dostoïevski, Nietzsche et Proust sont les écrivains auxquels John Cowper Powys a consacré les chroniques recueillies dans ce volume.

Recueil de poèmes et deux entretiens avec l'auteur, expliquants ses positions à l'époque de la guerre d'Algérie.

Recueil de contes fantastiques humoristiques qui racontent l'invasion de la Terre non par les vrais Martiens, mais par des Martiens de science-fiction, tels que les Terriens les imaginaient avec la prise de contact entre les deux planètes.