Nous livre le produit de ses recherches dans les différentes archives sur la personne de Kleist. Un récit où le souci de la vérité l'emporte sur la fiction.

Donner des lecteurs français aux poètes italiens que l'on aime, assurer entre eux des voies d'accès et jouer aussi bien que possible les passeurs d'un bord à l'autre, postuler au-delà des voies divergentes de chaque langue une communion du haut langage, tels ont été les mobiles "altruistes" qui ont conduit le traducteur à la tâche assez redoutable de traduire l'ensemble des textes qui sont présentés ici. Le choix des poètes et des poèmes retenus reste certes personnel, car il est le fait d'un amateur au sens le plus fort. Son anthologie s'est appliquée cependant à couvrir toutes les époques qui ont compté. Elle est restée sensible à l'ordre des générations et à leur historicité, comme peut l'être, d'étape en étape, un promeneur en quête de fleurs. Ce bouquet, il l'a voulu le plus possible organisé comme un tout, mais, par une présentation suffisamment individualisée, il l'a voulu capable aussi de transmettre à mesure le parfum de chacune de ses fleurs.

Ce parcours dans l'art de l'Europe de l'Est présente les figures emblématiques de la période (Koryza, Kulik...) et les grandes thématiques (l'histoire, la réalité, l'identité). Il engage une réflexion sur les mutations de sociétés déchirées par les traces de l'Holocauste et du totalitarisme soviétique et invite à reconsidérer la place à accorder à l'art est-européen dans l'histoire de l'art.

Lecture critique du Quatuor de Los Angeles de James Ellroy mettant à jour son écriture, à travers une approche thématique et formelle fondée sur la science psychanalytique. L'auteure met en rapport les thèmes ellroyiens, et surtout leur traitement, avec des notions psychanalytiques, notamment freudiennes.

A partir d'une enquête sur les finances de six paroisses catholiques en France, l'auteur présente une analyse sociologique des fidèles croyants à travers deux grands groupes : les pratiquants habituels du dimanche et les autres groupes aux cultures de pratique religieuse différentes. Les premiers sont les plus forts contributeurs de fonds en faveur des paroisses mais aussi des ONG.

Propose une solution de déchiffrement du disque mystérieux découvert à Phaistos, dans le sud de la Crète, en 1908, dans un approche à la fois linguistique, archéologique et historique.

A travers une analyse politico-économique de la situation du Cameroun, l'auteur tente de trouver des éléments de réponse permettant d'expliquer comment un continent riche en ressources naturelles peut générer des émeutes de la faim.

Que sont les formes, et d'où viennent-elles ? Qu'est-ce que les percevoir, les penser, les écrire, les créer, les interpréter, et comment ? Sciences, techniques et arts tâchent de répondre à ces questionnements, particulièrement depuis le début du XXe siècle. L'auteur en retrace l'histoire, qui est aussi celle de l'esthétique, et montre un art et une science inséparables.

La pensée de Russell, mathématicien, philosophe et logicien, ainsi que les rapports que le langage entretient avec la logique sont abordés.

Donne des conseils pour accéder au pouvoir et le conserver. La finalité doit primer sur toute autre considération et la mauvaise conscience est bien peu à payer à l'égard de tous les avantages que procure le pouvoir.

Analysant l'activité cognitive et se fondant sur les enseignements de l'épistémologie génétique, l'auteur propose des éléments de psychopédagogie destinés à poser les principes d'une pédagogie scientifique.

Recueil d'articles rendant compte de l'évolution du champ des interventions socio-éducatives consistant à assurer une action éducative complémentaire de l'action éducative intrafamiliale. Contrairement aux années 1970 où l'enfant était séparé de sa famille, les professionnels privilégient aujourd'hui les pratiques à domicile et le soutien à la parentalité.

Le terrorisme ontologique est en train d'émerger. Il se traduit par la dé/reconstruction, la falsification et le remodelage de la nature humaine au travers des techniques procréatiques dont le but est la production de bébés parfaits ou bébés sur mesure. L'être issu de l'ingénierie procréatique fait-il partie de l'espèce humaine ou de l'espèce technique ?

L'étude de l'opinion publique dans plusieurs pays européens (Pays-Bas, France, Angleterre, Espagne) permet aux auteurs de dégager les principaux points d'incompréhension et d'avancer des propositions facilitant le dialogue.

Les rapports entre les représentations imagées et les intentionnalités de leurs auteurs sont envisagés ici dans quatre contexte historiques : 1453-1579, 1600-1694, 1700-1804, 1891-1913 et 1953-1963.

Une étude sur l'improvisation musicale à travers les formes de jazz ou de musique classique. L'auteur analyse l'itinéraire des improvisateurs, Claudio Roditi, leader d'un groupe à New York inspiré du rythme jazz brésilien, Markus Stockhausen, initiateur de la musique électronique ou John Cage, à la recherche de terrains musicaux inconnus basés sur une forme "aléatoire" d'assemblage de notes.

Histoire politique du Cameroun retraçant la quête des droits politiques et sociaux de la population sur plus d'un siècle. Elle commence en 1884, date qui initialise les processus de colonisation territoriale les Allemands. Le rapport au colonialisme et l'indépendance nationale sont d'abord évoqués, puis le régime politique postcolonial et le processus de démocratisation.

En reprenant la "figure amazonienne", l'auteure analyse l'héritage de ce mythe grec dans la modernité : de l'image initiale de guerrières à celle d'amantes. Une relecture de la mythologie.

La participation des différents acteurs (Indiens, paysans, petits propriétaires et travailleurs de l'industrie) aux transformations sociales et politiques du Mexique est notamment analysée.

Après avoir étudié le fondement de l'administration de l'Iran de l'Antiquité à nos jours, l'auteur cherche à mieux comprendre le fonctionnement de la société iranienne actuelle à travers son système politique.