Le corps d'une femme, présentant plus de vingt coups de couteau sur le torse et dans le cou, est retrouvé attaché à un arbre dans le mémorial de la résistance danoise. Son époux, couvert de sang, est le principal suspect et est arrêté. Le commissaire Ulrik Strange et l'inspectrice Sarah Lund de la police de Copenhague mènent l'enquête. Mais cette affaire est plus compliquée qu'il n'y parait lorsque les policiers découvrent un deuxième cadavre qui pourrait impliquer un réseau terroriste... 10 épisodes.

Gérard Berger, un ancien légionnaire, abat un complice qui l'avait laissé pour mort dans la jungle africaine. Ali, témoin du règlement de comptes, propose de l'héberger en espérant que Gérard vengera la mort de son grand frère, tué par un inspecteur de police.

Sur la route de Blackstone, les passagers de la diligence, sous le regard admiratif de quatre jeunes gens, sont sauvés de justesse par Hud. Grand, blond, des yeux bleus ironiques et glacés, Hud se rend à Blackstone pour venger son frère Charlie, lynché et pendu par la population qui l'accusait d'avoir volé l'argent de la banque. Son arrivée va inquiéter à juste titre les responsables du lynchage.

Parce qu'il lui manque la faculté de rêver, Krank, un vieil inventeur fou, enlève de jeunes enfants pour leur voler leurs rêves. Pour retrouver son petit frère disparu, One, part à la recherche de la Cité des Enfants Perdus.

En 1898, dans les milieux interlopes de Paris, Marie, surnomée Casque d'Or, fait la connaissance de Manda, ancien voyou, et provoque une rixe entre ce dernier et son amant qui trouve la mort à l'issue du combat. Leca, également amoureux de Casque d'Or, accuse Raymond, ami de Manda, d'être l'auteur du crime... Comme escompté, Manda ne supporte pas qu'un ami innocent soit condamné à sa place et se livre à la police. Avant de payer son crime sur l'échafaud, Manda parvient à venger la traîtrise de Leca et la mort de Raymond, survenue au cours d'une tentative d'évasion...

Le dimanche 14 novembre 1965 s'est déroulée une des batailles les plus sanglantes de l'histoire des États-Unis. 400 soldats américains se retrouvent encerclés dans une vallée par l'armée vietnamienne qui les attaque sans relâche, jour et nuit, jusqu'à épuisement total, avec la certitude que l'issue de la guerre dépend de la victoire de l'un ou de l'autre...