Quelque part dans l'océan Indien, une jeune femme se noie. Ses forces l'abandonnent mais sa pensée, tel un animal sur le point de mourir, se cambre : dans un ultime sursaut de vie et de révolte, la naufragée nous entraîne dans le récit de sa vie... Roman aussi étourdissant qu'envoûtant, qui n'est pas sans rappeler L'Art de la joie de Goliarda Sapienza par la beauté de son héroïne et la force de sa langue, Anguille sous roche est un miracle littéraire : « On entre dans Anguille sous roche comme en eaux troubles. Je l'ai lu debout, gîtant comme un mât dans la houle, ballotté par le flux verbal de la mélopée obsédante et hypnotique d'Anguille, l'héroïne narratrice. Je me suis laissé emporter dans les flots de sa prose organique et vivante, une seule longue phrase rythmée par la nécessité et l'urgence, proche de la tradition orale. Et j'ai glissé sur les lames de sa pensée, avec ses errements, ses certitudes et ses cris de colère. [...] Dans cette histoire de jeune fille pas sage, de passage, de traversée et de passeur, la voix ultramarine d'Anguille sous roche ouvre un sillon qui n'est pas près de se refermer. » (Laurent Boscq)

Au milieu des années 70, à la manière d'un rêve, Jacques Abeille s'engageait dans l'exploration d'un monde imaginaire en écrivant un roman : Les Jardins statuaires. Depuis, de livre en livre, s'élabore l'univers extraordinaire des Contrées, avec ses règles et ses fantasmagories. Vingt artistes sérigraphes contemporains nous proposent leur propre perception du roman culte de Jacques Abeille, Les Jardins Statuaires, tandis qu'Éric Darsan, ancien libraire et historien de formation, nous offre une présentation générale des principaux éléments qui forment le cycle des Contrées.

Guerre froide, 1970. La fille du patron de la mafia new yorkaise, Anna Maria Pepperoni, connaît son premier orgasme lors d'un voyage de presse à Moscou. Le responsable ? Sergueï Mandelbaum, fils de rabbin et dissident juif fauché doté d'une étonnante propension à susciter des orgasmes. La mafia met tout en oeuvre pour le faire venir aux États-Unis afin d'épouser Anna Maria, mais le passeur qu'elle a recruté est un dangereux dépeceur sexuel. Les obstacles, et pas seulement diplomatiques, s'accumulent... Après le succès américain du Nazi et le Barbier, le cinéaste Otto Preminger commande un synopsis à Hilsenrath, qui écrit en six jours Orgasme à Moscou. Dans cette réécriture déjantée d'OSS 117, l'auteur de Fuck America abandonne toute limite et se livre à une mémorable surenchère burlesque. Truffé de références à la situation politique de l'époque, le livre, dénué de (presque) tout sérieux, est un divertissement électrique sur fond de guerre froide. À côté de toute une mafia de pacotille, le livre met aussi en scène Brejnev, Nixon, Moshe Dayan et le président du conseil italien, obsédé sexuel (déjà !) Écrit en 1979, entre Le Nazi et le Barbier et Fuck America, ce livre hautement « politique » relève du divertissement loufoque et survolté.

Willy Chow est un ancien rebelle qui vit dans une bergerie où il tente d'oublier un passé trouble, mais la guerre menace à nouveau. Le scientifique Douglas Marenko est emprisonné dans une cellule d'un nouveau genre où ses geôliers tentent de lui faire endosser une nouvelle identité. Tate Combo s'est installée à Low Fow, où un photographe a décidé d'en faire l'incarnation d'une déesse qu'il vénère. ©Electre 2018

Le Dépossédé regroupe les contributions de chercheurs et d'amateurs passionnés par l'œuvre de Jacques Abeille qui se sont réunis lors d'une journée d'étude organisée en 2014. Il s'agit de la première analyse d'importance dédiée à cet auteur surréaliste né en 1942 et dont la reconnaissance critique ne cesse de croître ces dernières années, notamment depuis la redécouverte en 2010 de son roman phare, Les Jardins statuaires. Cette édition est enrichie d'un texte et de dessins inédits de Jacques Abeille. Couverture : François Schuiten

L'auteure, danseuse et chorégraphe, fille d'adoption du cinéaste, fait le récit sobre d'un filiation peu banale, révèle le portrait d'un artiste hors du commun qui s'évertua, jusqu'à sa mort, à demeurer une énigme. ©Electre 2016

Septembre 1914, sur le front. Un lieutenant allemand nommé Heller, peintre dans la vie civile, sent sa mort venir. Il écrit une longue lettre d'amour à une femme française dont il devait faire le portrait avant que la guerre n'éclate. ©Electre 2017

Peu de livres donnent au lecteur l'impression, dès les premières pages, d'être confronté à un chef d'œuvre absolu. L'Ancêtre, de Juan José Saer, appartient à cette catégorie. « De ces rivages vides il m'est surtout resté l'abondance de ciel. Plus d'une fois je me suis senti infime sous ce bleu dilaté : nous étions, sur la plage jaune, comme des fourmis au centre d'un désert. Et si, maintenant que je suis un vieil homme, je passe mes jours dans les villes, c'est que la vie y est horizontale, que les villes cachent le ciel. » Le roman est inspiré d'une histoire réelle. En 1515, un corps expéditionnaire de trois navires quitte l'Espagne en direction du Rio de la Plata, vaste estuaire à la conjonction des fleuves Parana et Uruguay. Mais, à peine débarqués à terre, le capitaine et les quelques hommes qui l'accompagnent sont massacrés par des Indiens. Un seul en réchappe, le mousse : fait prisonnier, accueilli dans la tribu de ses assaillants, il n'est rendu à son monde que dix ans plus tard, à l'occasion d'une autre expédition naviguant dans ces eaux. De ce fait historique Juan José tire une fable universelle qui interroge le sens des destinées humaines et le pouvoir du langage. Arrivé à la fin de sa vie, le mousse se souvient comment, soixante ans plus tôt, il a été amené pendant toutes ces années à partager l'existence d'une tribu d'hommes anthropophages au point de bouleverser sa vision du monde... La première édition de ce livre a été menée par Flammarion en 1987. Cette nouvelle édition est postfacée par Alberto Manguel. La traduction, de Laure Bataillon a reçu en 1988 le prix de la meilleur traduction décernée par la Maison des Écrivains et des Traducteurs (MEET). Après la mort de la traductrice, il fut décidé que le prix porterait dorénavant son nom.

Des scènes de la vie de tous les jours résumées en une case : le départ à la retraite d'un professeur, une réunion de travail, l'intimité d'un couple, la promenade d'un chien ou encore le dialogue entre un père et sa fille. Ces anecdotes dévoilent la vie de tous les jours sous un aspect à la fois désopilant et surréaliste. ©Electre 2019

"- Tu aimes l'horreur ? - Oui. - Tu aimes le cul ? - Oui. - Si je te dis gode-tronçonneuse, ça te fait peur ? - Non. - Tu veux lire Dirty Sexy Valley ? - OUI JE LE VEUX." Dans la moiteur d'un été torride, six étudiants inséparables décident de célébrer leur diplôme en s'adonnant à une authentique orgie dans une cabane isolée à la montagne. Mais quand ils débarquent sur place, prêts pour la fête de leur vie, ils ignorent que dans la pinède habite une famille dégénérée, pour qui la perversion est un art de vivre. Voici un roman qui dépasse les bornes. Horreur, sexe et humour : réfléchissez avant d'offrir ce livre à votre belle-mère. En revisitant la crème du cinéma trash (des bombes sexuelles en mini short aux massacres à la scie sauteuse dans les bois) et en nous offrant un mélange tout personnel de Quentin Tarantino et de Russ Meyer, Dirty Sexy Valley transforme en éclats de rire ce qui nous obsède depuis la nuit des temps. Eros et Thanatos, en mode pop corn.

Un réalisateur de génie, Ego Storm, se retire du monde avant la diffusion d'une trilogie qui révolutionne l'histoire du cinéma. Depuis sa solitude, il mentionne dans un ultime message l'existence d'un homme mystérieux : Erland Solness.

La directrice du Musée d'histoire naturelle et son responsable ont disparu. Louise Arsenevia, la sous-directrice de l'établissement, croise les informations pour reconstituer leurs emplois du temps respectifs. Elle découvre que le jeune homme tenait un journal intime retrouvé au sous-sol du musée, lieu baptisé "Le Majestic" par le duo, où ils passaient beaucoup de leur temps libre. ©Electre 2016

Au début des années 1880, à Paris, un jeune dandy fait une expérience qui lui révèle à lui-même ses secrets les plus intimes. Il décide alors d'exister en tant que femme. Electre 2014

Mathieu, 12 ans, vaguement délaissé par les siens, se trouve confié aux soins d'un grand-père peu causant qui habite seul une ferme dans un coin désolé de Haute-Provence. Un apprentissage de la solitude, du silence, de la cruauté et des émois de la chair. Prix Marguerite-Audoux 1999. Premier roman. ©Electre 2023

Une fresque inspirée des sagas scandinaves, se déroulant à une époque médiévale réinventée et mettant en scène des personnages atypiques : le dernier homme connaissant la langue des serpents qui voit le monde de ses ancêtres disparaître, sa soeur amoureuse d'un ours, son grand-père guerroyer sans bras, des australopithèques qui élèvent des poux. Grand prix de l'imaginaire Etonnant voyageurs 2014.

Un recueil de treize nouvelles ayant pour thématique divers questionnements : prendre le métro, survivre à la disparition d'un livre prêté, comprendre la métaphysique de la déglutition, révéler la supériorité de la note de bas de page, etc.

Le vieux Thovma Khatisian n?est plus particulièrement séduisant. «?Tu es affreux, Thovma Khatisian. Aucune femme ne s?éprendrait de toi, à part ta mère. Tes yeux sont chassieux et rivés au sol. De ta bouche entrouverte s?écoule de la salive puante.?» Le pauvre bougre est même sur le point d?expirer. Et il se souvient dans une dernière pensée de sa vie tumultueuse. Né en 1915, durant le génocide arménien, il porte dans sa chair la mémoire d?un peuple décimé... Le Conte de la dernière pensée témoigne une nouvelle fois du génie d'Edgar Hilsenrath. L?auteur, survivant de la Shoah, y rend un hommage extraordinaire aux victimes du génocide arménien de 1915. Le livre mêle avec virtuosité le tragique et la farce; il rejoint ainsi par sa puissance les autres romans, désormais cultes, de l'auteur : Nuit, Le Nazi et le Barbier et Fuck America. Le Conte de la dernière pensée a reçu en 1989 le prix Alfred Döblin. Né en Allemagne en 1926, Edgar Hilsenrath a connu les ghettos durant la guerre, avant de partir pour Israël, puis pour New York. Ses livres s?inspirent de cette expérience, le plus souvent sur un mode burlesque et satirique. Longtemps écarté par les éditeurs allemands, qui craignent les réactions à son approche très crue de la Shoah, il est d?abord publié aux États-Unis, où ses romans deviennent des best-sellers. Le Conte de la dernière pensée occupe une place particulière dans son ?uvre. Seul de ses textes à ne pas être directement d?essence autobiographique, il s?inspire de recherches sur le génocide de 1915 et la culture arménienne tout en révélant un imaginaire hors norme. En 2006, Robert Kotcharian, le président de la République d'Arménie, où Hilsenrath est considéré comme un héros national, lui a remis le Prix national de littérature. La même année, Hilsenrath a été nommé Docteur honoris causa de l'Université d'État d'Erevan.

Inspirée par son propre vécu, l'auteure, qui a fait partie de l'équipe de Charlie Hebdo entre 2008 et 2013, décrit la vie d'une jeune femme confrontée à la mort violente de ses proches. Premier roman. ©Electre 2018

Arraché à l'insouciance de l'enfance par la terreur nazie, le jeune Ruben Jablonski se retrouve à la fin de la Seconde Guerre mondiale dans une situation désespérée. Libéré d'un ghetto, séparé de sa famille et à la recherche d'un nouveau destin, il s'engage dans un périple épique qui le conduit de la Roumanie aux Etats-Unis en passant par l'Ukraine, la Turquie, la Palestine et la France. ©Electre 2021

Le récit du voyage effectué par H. Pratt (1927-1995) dans les îles du Pacifique en 1992. Avec un ensemble de textes et de dessins de l'auteur dans lesquels il évoque ses souvenirs, ses rêves et ses influences telles que L. Stevenson ou B. Hayes. P. Zanotti, son ancienne collaboratrice, enrichit l'ouvrage par un texte et un cahier de photographies consacrés aux voyages du dessinateur. ©Electre 2021

Dans une forêt sans nom, un enfant dépouillé de son innocence et un ogre chasseur s'observent et s'épient continuellement pour trouver une échappatoire à leur vie. ©Electre 2023

"Mais : que fais-tu là ? Là, à Mexico, dans cette ville qui est un monde pour toi et là, dans ce monde médiocre qui est devenu ta vie ? Pourrais-tu sortir de l'un sans quitter l'autre ? Ou alors : serait-ce que cette ville te donne tant que tu acceptes qu'elle soit le lieu de ton enfermement ? Ou encore : sauras-tu comment utiliser ta présence ici, la puissance du passé, le chaos de ces entrelacs, pour trouver une façon d'avancer vers ce que tu cherches à faire depuis si longtemps ? Ce que tu cherches à faire : jouer à nouveau ? Écrire un livre ? Ou simplement : tracer un chemin, mais dans l'autre sens ?"

Dans les années 1960, l'auteure, qui s'est détachée de sa terre natale, de ses convictions politiques et de sa carrière de comédienne, traverse une crise conjugale avec Cito Maselli. Suite à une tentative de suicide, elle se retrouve dans une clinique, dont elle ressort d'autant plus ravagée. Elle débute alors une psychanalyse, qu'elle relate dans cet ouvrage. ©Electre 2023