Depuis son origine, la construction européenne repose sur un malentendu. Ce malentendu a un nom : la peur. Non celle du communisme aujourd'hui défunt, qui fut longtemps un prétexte facile. Mais la peur de l'Allemagne. Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle hante l'Europe et détermine la politique de la France. La question allemande est devenue ainsi la question européenne par excellence . L'union est donc née d'un malentendu : pour conjurer le passé et cette peur persistante, Français et Allemands ont décidé de conduire désormais l'Europe ensemble. Mais chacun entend bien rester maître chez soi... et rêve de conduire seul l'attelage. François Mitterrand et Helmut Kohl n'y ont rien changé. Le temps a passé, la famille a grandi, les malentendus se sont multipliés, la question allemande derneure. André Gauron nous conte les ratés de l'union et sa marche chaotique. Il accuse : vaches folles et déchets passant d'un pays à l'autre, diplomatie à huis clos, bureaucraties nationales jalouses de leurs prérogatives, rêve français de participer sans ses partenaires au gouvernement du monde, camisole monétaire allemande... Tout roman a besoin d'un héros. L'Europe en a un : les citoyens. L'auteur les invite à entrer en scène. André Gauron, ancien collaborateur de Pierre Bérégovoy est conseliler référendaire à la Cour des Comptes et membre du Conseil d'analyse économique auprès du Premier Ministre, Lionel Jospin.

Loin de former un couple menant l'Europe, la France et l'Allemagne entretiennent plutôt une relation hiérarchique dominée par Berlin. L'auteure montre que l'Allemagne dirige l'Europe en fonction de ses propres intérêts alors que la France s'efface derrière l'entité européenne. ©Electre 2018