Pour faire toute la lumière sur ses racines, E. Barillé décide d'entreprendre un voyage en Russie où son grand-père maternel était né et qu'il a quittée en 1919, mais aussi le pays natal de Lou Andreas-Salomé. En suivant la trace de ses deux mentors, elle parcourt la Russie de Saint-Pétersbourg à Moscou, la Volga et Koursk et dénoue en même temps les fils de la légende familiale.