Alors qu'il crée, à Lyon, son nouveau spectacle, le chef du théâtre Zingaro s'en prend ici au nouveau directeur du Festival d'Avignon, Olivier Py.

Dans son nouveau spectacle, les hommes sont des squelettes et les chevaux, des porteurs de vie. Rencontre avec un artiste qui affirme : ″Je mourrai au travail″.

Alors que ses écuyers présentent, à la Villette, un spectacle avec Carolyn Carlson, Bartabas revient sur la création de l'Académie du Spectacle équestre de Versailles. Un bilan en forme de colère.

Clément Marty, alias Bartabas, est le fondateur du Théâtre équestre Zingaro. A la recherche d'authenticité, il puise aussi son inspiration dans les arts plastiques.