Censure et autocensure, finances, relations avec les pouvoirs, Houphouët, Hassan II, Ben Ali, Bongo, Mobutu, Giscard, Chirac, succession... Le patron de J.A. n'esquive aucune question, et nous entraîne dans les coulisses de l'hebdomadaire qu'il a fondé il y a cinquante ans.

″Jeune Afrique″ a 50 ans. L'occasion, pour son fondateur, de revenir sur un demi-siècle d'histoire du continent.