Saine tradition pour les uns, désastre écologique pour les autres : les incendies provoqués dans la Gran Sabana vénézuélienne divisent les scientifiques.