Après ″Les Affinités électives″ (Cannes, 1996) et ″Tu ridi″ (Kaos II, 1998), injustement négligé par la critique française, Paolo et Vittorio Taviani se sont consacrés à la télévision, tournant successivement″Résurrection″ (2001) d'après Tolstoï et ″Luisa Sanfelice″ (2004) d'après Alexandre Dumas. Revenus au cinéma avec ″Le Mas des alouettes″ (2006), passé relativement inaperçu malgré l'intensité dramatique de son propos (l'évocation du génocide arménien), ils retrouvent le succès avec ″César doit mourir″, Ours d'or au dernier festival de Berlin.