Chaque été depuis 40 ans, des ″marées vertes″ souillent les plages bretonnes, libérant odeur pestilentielle et gaz toxique. Retour sur une pollution devenue quasiment une fatalité.