Elle a écrit une oeuvre considérable - 63 livres - et elle reste pourtant l'un de nos meilleurs écrivains méconnus du grand public.

Le parti de la vie jusque dans Tombe. C'est la dernière ligne du texte dont Hélène Cixous fait précéder la réédition de Tombe, écrit en 1970. Jusqu'à la tombe et jusqu'à en tomber, double pari dont chaque livre relève et littéralement se relève, malgré les morts, les hantises et les absences.