Etude et reconstitution de costumes et de scènes du quotidien en Normandie, dans l'Est de la France et en Belgique au XIe siècle.

Lauteur réhabilite la période de lan mille, souvent considérée à tort comme une ère de violence, de superstitions, de guerres, de famines ou dépidémies. C'est au contraire lâge dune renaissance des arts et de culture, mais aussi de larchitecture ou de léconomie. Lépoque est dominée par deux personnalités qui vont sentendre : lempereur germanique Otton III et le pape Sylvestre II.