Les crues de la fin de l'année dans le Sud-Est ont réveillé la furie d'un fleuve que les hommes, depuis les Romains, ont bien du mal à canaliser.

En un siècle, les hommes ont canalisé le Rhône. Dès lors, les crues, phénomènes naturels, ne peuvent plus s'écouler normalement. Elles dévalent vers le delta et jaillissent à la moindre brèche, inondant des villes entières.