José est en vacances chez sa cousine Marie-Prisca. Les enfants assistent à un spectacle aquatique et admirent un dauphin, Teddy. Pourtant, le dauphin inquiète le vétérinaire du parc, car il est sujet à la dépression. Mais le directeur du parc met la pression sur le vétérinaire pour que Teddy continue son spectacle. Un plaidoyer pour le respect des animaux.

Alexandre vit seul avec son père, modeste pêcheur. Pauvre et frêle, il subit les moqueries des autres enfants du village. Mais, un soir de printemps, il fait la rencontre de Simo le dauphin qui devient son ami. Sur le thème de la solitude.