Le point sur les droits de la défense et le rôle de l'avocat au regard de la loi du 13 août 2011, adoptée en Belgique à la suite de l'arrêt Salduz de la Cour européenne des droits de l'homme. La réforme donne un caractère plus accusatoire à cette phase préliminaire, ce qui n'est pas sans incidences sur la phase de jugement.