Ils montent des fonds d'investissement, achètent de l'immobilier ou se lancent dans le commerce d'émeraudes... Pour les hommes d'affaires qui savent dépasser son image de drogue et de violence, ce pays d'Amérique latine est devenu un eldorado qui vit un boom économique sans précédent.