A partir d'exemples vécus, D. Gira, théologien et spécialiste du bouddhisme, fournit cinq règles pour établir le dialogue avec l'autre, qu'il soit interreligieux, interculturel, politique ou philosophique. Il énumère en outre les cinq ennemis du dialogue mais aussi les cinq amis qui le favorisent et l'enrichissent. Prix des Librairies Siloë-Pélerin 2012.

Il est difficile d'établir une typologie des textes mais on peut repérer des segments de plusieurs phrases appelés des séquences. Ce document analyse les caractéristiques de 5 prototypes de séquences. Le narratif, le descriptif, l'argumentatif, l'explicatif et le dialogal. A jour des recherches en didactique du français et langues étrangères, linguistique du discours et analyse littéraire.

Reprise de deux dialogues entre les deux philosophes, le premier, un échange de lettres, publié en 1992 dans la Nouvelle revue de psychanalyse, le second, qui en fut le prolongement, en 2004. Deux moments de haute intensité sur le langage, le dialogue et la représentation.