Après plusieurs échecs, Jean-Jacques Annaud remet les pendules à l'heure : oui, il reste l'un des seuls cinéastes français à envisager le 7e art comme un sport extrême et une succession de défis artistiques et technologiques impossibles. Avec son chef opérateur Jean-Marie Dreujou et son monteur Reynald Bertrand, le réalisateur revient pour "Première" sur le tournage dantesque du "Dernier Loup", tourné au fin fond de la Mongolie.