Les leaders de la contestation choisissent la voie légale pour continuer leur action. Ils présenteront des candidats aux scrutins locaux et régionaux qui vont se succéder cet automne 2012. Sur fond de mécontentement, les chances de leurs candidats ne sont pas nulles.