La désindustrialisation et les persécutions qui s'abattent sur l'économie du pays n'ont pas raison de la pugnacité de ses entrepreneurs. Exemple : le marché des EDPM, ces "engins de déplacement personnel motorisés", que les citadins s'arrachent. Tour de France des fabricants des meilleures trot' électriques du moment.

Cycliste ou adepte de la trottinette électrique slalomant sur un trottoir, piéton sur une piste cyclable... Les conflits d'usage se multiplient dans l'espace public à la faveur de l'essor de nouveaux modes de déplacement, qu'ils soient ou non motorisés. Les élus locaux s'accordent à considérer que pacifier la ville impose d'abord une réduction de la place de la voiture, ainsi que l'implantation d'infrastructures sécurisées, donc rassurantes pour les autres types de mobilité. L'expertise d'usage constitue un apport précieux pour les municipalités.