En octobre 1938, l'écrivain J. Kessel et le photographe J. Moral, envoyés en Espagne lors de la guerre civile, reviennent avec 10 reportages et 250 clichés dans lesquels ils décrivent et captent tous les sentiments vécus par les Espagnols. L'écrivain rapporte aussi 4 autres reportages en février 1939. Ces reportages et clichés sont présentés dans leur version originale parue dans France Soir