L'histoire d'un bataillon de Fort Riley, au Kansas, envoyé à Rustamiyah, à l'est de Bagdad. Pendant un an, de 2007 à 2008, David Finkel a vécu parmi eux. L'auteur, journaliste, décrit le quotidien de ces soldats, leurs peurs et leurs émotions, et porte un regard sur les politiques qui les ont menés dans cette guerre.

Envoyé spécial à Bagdad, Ravi Chandrasekaran a enquêté dans la Zone verte, cette "petite Amérique", créée pour accueillir les spécialistes chargés de faire de l'Irak un modèle de démocratie. Au coeur d'un pays dévasté par les bombardements et en proie à l'anarchie, l'auteur restitue le quotidien de ces Américains missionnés au nom de la liberté, pour mettre en place des projets impossibles. Chronique féroce du quotidien des responsables américains en Irak, Dans la Zone verte nous offre quelques scènes dignes du meilleur cinéma hollywoodien.