Partout dans le monde, de Donald Trump à Jair Bolsonaro, des intégristes religieux aux partisans proclamés du bon sens, le "genre" est devenu un épouvantail permettant de fédérer des tendances politiques par ailleurs opposées.