Pour son compatriote Gore Vidal, elle est tout simplement "un des plus grands écrivains modernes ". New York, 1959. Patricia Highsmith rencontre Marijane Meaker dans un petit bar de lesbiennes de Greenwich Village. Entre les deux femmes, c'est le coup de foudre. Ensemble, elles vont vivre pendant deux ans une histoire d'amour tumultueuse dans une Amérique au faîte de sa prospérité, mais dont la tolérance à l'égard des minorités n'est pas le point fort. Quarante ans plus tard, Marijane Meaker se penche avec franchise et lucidité sur ce passé à la fois proche et si lointain et ressuscite cette époque foisonnante et complexe dans une fresque pleine de vie du milieu gay américain, où se croisent des personnages hauts en couleur, appartenant au monde de la nuit, des arts ou de la littérature.

Personne n'a connu Gertrude Stein comme la fidèle Alice Toklas qui vécut à ses côtés, jour après jour, mais qui n'eut jamais le loisir de raconter sa vie ni d'écrire ses Mémoires. Par un curieux renversement des choses, c'est Gertrude Stein qui, au début des années 30, se substitue à elle pour le faire et, du même coup, pour se raconter à travers ce témoin.

Au printemps 1899, Liane de Pougy, amie de l'écrivain Jean Lorrain et ennemie jurée de Caroline Otero, rencontre une américaine de vingt-trois ans, Natalie Clifford Barney. C'est aussitôt le coup de foudre. Pendant l'été qui suit, les deux femmes vont vivre une véritable passion. C'est cette passion que Liane écrit au fur et à mesure qu'elle la vit. Idylle Saphique, paru en 1901, est un brillant témoignage de cette époque «fin de siècle», tellement décadente et tellement tumultueuse, où le plaisir et son assouvissement règnent en maître à Paris.

Malgré une oeuvre colossale, la romancière américaine Patricia Highsmith est toujours restée discrète sur sa personne. La découverte, après sa mort, de dix-huit journaux intimes et trente-huit carnets de notes cachés dans sa maison suisse est donc un événement sensationnel. Rédigés à la main de 1941 à 1995, en cinq langues pour les garder à l'abri des regards indiscrets, ces écrits personnels contiennent la vie intime, sauvage et poignante de l'autrice, ainsi que des poèmes, des listes de lieux où elle a voyagé et vécu, des romans en cours de rédaction et des personnes les plus importantes à ses yeux. Publiée par les éditions Calmann-Lévy depuis le début de sa carrière, la romancière américaine Patricia Highsmith s'est tout de suite fait connaître en France avec la parution en 1951 de L'Inconnu du Nord-Express, adapté l'année suivante par Alfred Hitchcock. En 1958, Le Talentueux M. Ripley remporte le prestigieux Grand Prix de littérature policière. Il sera adapté au cinéma en 1960 sous le titre Plein Soleil, avec Alain Delon et Marie Laforêt. En tout, ce sont plus d'une trentaine d'oeuvres qui lient cette autrice majeure du XXe siècle et les éditions Calmann-Lévy. Patricia Highsmith inspire toujours aujourd'hui de nombreux écrivains en France et dans le monde, et son oeuvre a donné lieu à une filmographie impressionnante..