Parmi la multitude de festivals d'été qui parsèment la France, le Hellfest n'est peut-être pas le plus important mais certainement le plus clouté, en tout cas celui qui génère le plus de polémiques locales.