Voyage dans les forêts nord-américaines pour dresser un constat du désastre écologique en cours et présenter les points de vue divergents des organisations écologiques et de l'industrie forestière. Au-delà de l'aspect ponctuel, prise de conscience d'une nécessité de politique globale de protection des forêts.