Les onomatopées sont des mots qui rendent compte de réalités précises, mais dont l'inventaire n'a jamais été effectué. Les auteurs ont repéré leurs apparitions dans des milliers d'ouvrages anciens et modernes, pour les classer et les analyser selon les normes lexicographiques. Tout public. (Livres hebdo : livres du mois, 2, 2003)

Dans cet ouvrage, on retrouve à peu près 200 onomatopées, ce qui est peu par rapport à la multitude qu'il y enexiste en français.Mais la sélection a été volontairement sévère et l'on a donc retenu les plus connues et les plus parlantes.