Judith Gautier (1845-1917), fille de Théophile, amie de Richard Wagner, de Victor Hugo et des frères Goncourt, fut aussi une auteur prolifique et reconnue, à la fois romancière, poétesse, dramaturge, essayiste et traductrice. Si son oeuvre n'est plus guère lue, son image d'orientaliste passionnée demeure. C'est en effet l'Orient, du Japon à la Chine en passant par la Perse ou l'Inde, qui fut sa principale source d'inspiration, sans que jamais, pourtant, elle s'y rende.