Pourquoi Harry Potter a-t-il conquis le monde ? Pourquoi aujourd'hui ? Comment le héros de Joanne K. Rowling et ses amis sont-ils devenus les personnages adulés d'un public de jeunes lecteurs -et d'adultes ? Dans ce brillant essai, Andrew Blake dévoile quelques mystères qui n'ont rien de magique. Si Harry est devenu le symbole mondial de la littérature pour la jeunesse, il a d'abord conquis une Angleterre ébranlée par les années Tchatcher, somnolant dans son glorieux passé et à la recherche d'un nouvel imaginaire collectif. Face à la crise de foi chrétienne, des grandes idéologies, de la rationalité scientifique, et profitant de l'engouement pour l'irrationnel, le jeune magicien apporte des substituts de réponse aux angoisses contemporaines. L'ascension d'Harry Potter n'est pas terminée. (Quatrième de couverture)

Dictionnaire anglais-français proposant plus de 3.600 termes issus des six premiers volumes de la série Harry Potter. Son but est de faciliter la lecture des ouvrages en anglais, en donnant la traduction des termes et expressions idiomatiques récurrents dans l'univers du jeune héros. Il permet aussi de réviser le vocabulaire selon la curiosité et les lacunes de chacun.