Des principes de base relatifs à l'art asiatique pour l'aménagement des jardins, adaptables à tous les types et à toutes les tailles de jardin, du miniature au bord de votre fenêtre, jusqu'au grand parc. Pour permettre à l'amateur comme au spécialiste de créer un jardin sain et vital, susceptible de conférer une harmonie et un soutien psychologique.

L'art du jardin chinois est l'expression d'un art de vivre inspiré des philosophie orientales. La poésie y est omniprésente, les considérations techniques sont sous-tendues par des appels aux sens. C'est cet art du jardin que l'auteur tente de rendre accessible à travers cet ouvrage documenté et illustré. Les principes du feng shui y sont expliqués dans leur application à l'art du jardin.

Etude comparative de deux modalités paysagères dont chacune représente pour l'autre un domaine exotique. L'auteur analyse tout d'abord les styles, puis les plans ou compositions, la topographie, le traitement des eaux, la végétation, l'architecture et l'extrapolation de modèles classiques vers une conception planétaire du jardin.