Fils d'émigrés kabyles né à Marseille, footballeur le plus cher de tous les temps, gloire planétaire dont le talent le dispute à la discrétion, le capitaine des Bleus prendra sa retraite à l'issue de la Coupe du monde 2006, en Allemagne.