Jacques Le Rider, une fois de plus, va jusqu'au coeur de cette culture d'Europe centrale (Mitteleuropa), pour ne pas dire austro-hongroise, dont il a déjà, en des ouvrages essentiels, décrit et analysé les aspects les plus caractéristiques.