Christian Schiaretti monte ″Mademoiselle Julie″ et ″Créanciers″ d'August Strindberg à la Colline, Jacques Osinsld ″Le Moche″ suivi par ″Le Chien, la Nuit et le Couteau″ de Marius von Mayenburg au Rond-Point : expérience singulière du diptyque, qui dépasse la juxtaposition de deux pièces, accompagne le parcours d'un écrivain et met en valeur le travail théâtral.